About STUDIO NDI关于矩尺之灵®设计工作室
Norma Design Inspire
STUDIO NDI is an independent practice working across product, brand and art. We turn research into distinct, responsible forms—from physical objects to the systems around them.STUDIO NDI 是一家横跨产品、品牌与艺术领域的独立设计工作室。我们将研究转化为鲜明而负责任的形式，从实体物件延伸至围绕它们的完整系统。
Small by design, we assemble the right collaborators for each commission and stay close from concept through delivery.我们保持精简，并为每个项目组织最合适的合作网络，从概念到落地始终深度参与。
Truth · Goodness · Beauty真·善·美
These are the principles that have always guided STUDIO NDI’s creative and design practice: discovering and understanding the truth of materials, seeking goodness in the relationship between people and objects, and sustaining an aspiration toward all that is beautiful.是STUDIO NDI一直坚持创作与设计的理念，发现理解物质的真实，与人与物皆善，以及对一切美好的向往
STUDIO NDI connects product, brand and art in one design practice. We begin with the details of everyday life: how objects are used, how information is understood, and how design relates to people.STUDIO NDI 以产品、品牌与艺术为相互连接的实践领域。我们从日常生活中的细节出发，观察物件如何被使用、信息如何被理解，以及设计如何与人建立联系。
Research and making run through our work. Through sketches, models and material experiments, we explore proportion, structure, touch and visual expression, giving ideas a clearer form with each iteration.研究与制作贯穿我们的工作。通过草图、模型与材料实验，我们反复推敲比例、结构、触感和视觉表达，让想法在具体的形式中逐渐清晰。
We believe good design grows from understanding real needs and working closely with others. From a single object to a brand system, we aim for decisions that are clear, well considered and able to stand up to everyday use.我们相信，好的设计来自对真实问题的理解，也来自持续而细致的协作。从一件物品到一套品牌系统，我们希望每一个决定都清楚、有依据，并经得起日常使用。
Studio people & introductions工作室人员&介绍
CREW
A compact core team, joined by trusted specialists according to the needs of each project.我们拥有各式各样的同伙成员，不一样成员组成了这一支设计CREW
Michael Wang
Collaborating brands合作品牌
